A tale of two halves in the Capital Region